【新刊案内】『九龍城探訪 完全版 神話と現実、そして消滅後の記憶』なぜ、この失われた都市に人々は魅了されるのか──大幅加筆を経て甦る、唯一無二の完全版。
本記事はプレニカ編集部が外部の発表情報をもとに解説を加えた編集部記事です
プレニカ編集部
失われた香港の九龍城砦の実像に迫る記録書の完全版が2026年夏に刊行される予定です。
プレニカ編集部による要約
株式会社イースト・プレスは、2026年7月28日に書籍『九龍城探訪 完全版 神話と現実、そして消滅後の記憶』を発売すると発表しました。本書は、1994年に解体された香港の九龍城砦を多角的に検証する記録書です。世界的な写真家であるグレッグ・ジラード氏と出版人のイアン・ランボット氏による過去の名著をベースに、大幅な増補と改訂が施されています。全356ページのオールカラー構成で、これまでになかった新たな写真や地図、図面、行政記録、住民へのインタビューが多数収録されています。「世界一の魔窟」や「無法地帯」といった表面的なイメージの裏に存在していた独自の秩序や巨大なコミュニティの実態を明らかにし、解体後に人々がどのように記憶し、神話化していったのかまでを描き出す内容となっています。監修は吉田一郎氏、翻訳は尾原美保氏が担当しています。
※ この要約はプレニカ編集部が発表情報をもとに独自に作成したものです。
発表の原文(冒頭より引用)
2026年7月28日発売の『九龍城探訪 完全版 神話と現実、そして消滅後の記憶』は、1994年に解体された香港・九龍城砦の歴史、建築、社会構造、人々の暮らしを多角的に検証する記録書です。世界的写真家グレッグ・ジラードと出版人イアン・ランボットによる名著を大幅に増補・改訂し、新たな写真、地図、図面、行政記録、住民へのインタビューを多数収録。356ページ・オールカラーで、「世界一の魔窟」「無法地帯」といったイメージの奥にあった独自の秩序と巨大なコミュニティの実像、さらに解体後にどのように記憶され、神話化されていったのかまでを描き出します。 株式会社イースト・プレス(東京都千代田区)は、2026年7月28日(火)、『九龍城探訪 完全版 神話と現実、そして消滅後の記憶』(グレッグ・ジラード、イアン・ランボット著/尾原美保訳/吉田一郎監修)を発売いたします。
引用元: https://www.value-press.com/pressrelease/377682 (冒頭のみの引用です。全文は下記リンクからご覧ください)
プレニカ編集部の見解
評価できる点として、既存の名著に大幅な加筆を行い、新たな写真や行政記録、住民へのインタビューを追加した点が挙げられる。これにより、単なる過去の記録の復刻にとどまらず、解体から数十年を経て蓄積された新資料を基に九龍城砦の実像に迫る現代的な視点が提供されている。オールカラーでの刊行も、視覚的な記録の重みを伝える上で意義深い。 今後の注視点として、神話化された都市の実像を解き明かすという野心的なテーマゆえに、多様な資料の統合的な解釈が読者にどのように伝わるかが問われる。また、増補された膨大な情報量をいかに整理して提示できているか、刊行後の実際の読者の反応を通じて本書の達成度を確認していく必要がある。
出典: 元記事を読む
本件に関するお問い合わせ
プレニカ編集部ピックアップ(出典は記事末尾のリンクをご覧ください)